New in my closet!

RO Ultimele cumparaturi... Geanta Zara pe care mi-o doream demult. In magazine gaseam peste tot doar versiunea L al acestui model, mi se parea cam mare... asa ca am facut comanda on-line pe shopul Zara Italia si am ales modelul M.
Toate celalalte produse mi le-am cumparat acum o saptamana in Verona, din magazinele Zara si H&M.

IT I miei ultimi acquisti. La borsa di Zara che desideravo tanto... alla fine l'ho presa on-line perché non riuscivo mai a trovare nei negozi la versione M di questo modello. Nei negozi Zara hanno solo la versione L, che sinceramente mi sembra un po' troppo grande.
Gli altri capi sono tutti di Zara e H&M.

Random saptamanal! Random settimanale! nr. 10

RO Azi e duminica, deci fotografiile saptamanii :)

IT Oggi è domenica, quindi le foto della settimana :)

In curand o sa va prezint si reteta acestui tort delicios.

Prossimamente farò il post della ricetta di questa torta.

April wishlist!

RO Si iata ca in sfarsit a venit si aprilie...sa speram ca va aduce vreme ceva mai buna, pentru ca nu mai suport hainele groase si nici cizmele.
Azi mi-am facut lista dorintelor pentru aprilie. Luna asta nu am cerinte prea mari :))) m-am limitat la doua produse.

IT Finalmente arrivato anche aprile, speriamo porti un po' di sole e caldo...sinceramente non ce la faccio più con questo tempo così capriccioso e non vedo l'ora di mettere via gli stivali e i vestiti pesanti.
Oggi mi sono fatta la lista dei desideri per aprile. Sono stata brava, ho solo due prodotti nella lista :))

Studded clutch!

RO Am descoperit prin colectia mea genti, aceasta poseta cu tinte pe care mi-am cumparat-o prin octombrie din Bucuresti. Era la o super reducere, cred ca 80% si stiu ca a costat 20 ron... Aceasta poseta este de la Eponge si nu am purtat-o nici macar o data pana week-end-ul trecut. :) Imi place ca materialul este foarte moale, se modeleaza usor si are atat bretea scurta, cat si un lant bretea, mai lunga. In mod sigur, pretul intreg era exagerat, dar la 20 ron eu zic ca este foarte ok raportul calitate/pret.

IT I giorni scorsi ho scoperto nella mia collezione di borsette, questa piccola pochette borchiata. L'avevo comprata a ottobre da Bucarest e so che era scontata del 80%. L'ho pagata pochissimo, ca. 4.50€...quindi, come facevo lasciarla lì a questo prezzo?!?!? Per forza me la sono portata a casa. La pochette è di un brand locale che si chiama Eponge. Non l'avevo mai usato in questi mesi, per fortuna l'ho ritrovata e l'ho usata il week-end scorso :)

Reteta de sos barbeque!

RO A cam venit primavara, deci am inceput sa folosesc gratarul de afara! Am facut un sos barbeque pe baza de Coca Cola. Stiu, suna ciudat, nici eu nu credeam ca este bun, cu ideea a venit un prieten pasionat de gatit... de fapt, cam el l-a si pregatit.
Este un sos extrem de simplu de preparat, aveti nevoie de:

• o doza de Coca Cola
• pasta de tomate
• ketchup
• pudra de ardei iute
• cateva fire de ceapa verde
• doi, trei castraveti murati
• putin unt

My birthday!

RO Asa cum v-am spus, sambata am implinit 32 de ani ... saptamana trecuta au fost aici in vizita parintii mei. Chiar sambata s-au reintors in Ro si dimineata i-am insotit la aeroport in Verona. Asa ca aproape intreaga zi am petrecut-o in Verona. Am facut ceva shopping (va voi arata in urmatoarele zile ultimele achizitii) si am mers la pranz intr-un restaurant foarte frumos!

Am primit si un cadou foarte frumos :)

Puteti intra pe site-ul Ti Sento pentru mai multe modele de bijuterii.

IT Come vi ho già detto, sabato avevo compleanno. La settimana scorsa c'erano in visita i miei genitori e proprio sabato mattina sono tornati a casa e abbiamo dovuto accompagnarli all'aeroporto di Verona. Quindi tutta la giornata sono rimasta a Verona per un bel pranzo e per un po' di shopping.

Ho ricevuto anche un bellissimo regalo :)

Potete vedere più gioielli sul sito Ti Sento

  

Random saptamanal! Random settimanale! nr9

RO Si inca o saptamana a trecut. Pozele saptamanii facute cu telefonul...

IT Un'altra settimana appena passata, quindi le foto scattate con il telefonino....