OOTD - Casual Outfit

RO Azi un outfit super lejer pentru o plimbare in aer liber. Aici vremea este extrem de urata de cateva saptamani bune...ploua aproape non stop. Deja nu mai suport ca in fiecare dimineata sa aud ploaia in fereastra... sper ca in curand apara soarele din nou :)

IT Oggi un outfit super casual per una passeggiata nella natura. Qui il tempo è veramente brutto, da qualche settimana ormai...piove sempre. Non ce la faccio più la mattina sentire ogni giorno la pioggia nella finestra. Speriamo il sole si faccia vedere presto :) 

Cat print Shirt - Camasa cu imprimeu pisicute :)

RO Buna seara tuturor!!!!
Mi-am cumparat aceasta camasuta de pe Ax Paris si m-am indragostit de ea. Este asa draguta, eu ador pisicile, mai ales pe cele europene. (si grase) :))
Am purtat si cizmele Biker de la Zara pe care le adorrrrr...de luni ma incalt doar cu aceste cizme. :)

IT Buonasera a tutti!
Ho comprato su Ax Paris questa camicetta stampata con i gattini mi sono proprio innamorata! E' così carina, io amo i gatti, specialmente quelli europei (e cicci) :))
Ho indossato anche i Biker Boots di Zara... Le adoro, da lunedì mi sto mettendo solo questi stivali :)

New in my wardrobe - Biker boots

Mos Craciun a fost cam bun cu mine, a citit scrisorica mea si a venit anticipat cu o pereche de Biker Boots cu tinte(cred ca am fost prea cuminte anul acesta). Saptamana trecuta s-a deschis in orasul in care locuiesc un magazin Zara enormmmmm... Deci trebuia sa fac o vizita, nu?
In sfarsit am prechea de Biker Boots pe care mi-o doream atat de mult :P

Babbo Natale e' stato abbastanza carino con me, ha letto la mia letterina e mi ha portato in anticipo un paio di Biker Boots.(probabilmente sono stata troppo brava quest'anno, boh). La settimana scorsa nella mia citta' hanno aperto un enorme negozio Zara, quindi dovevo fare una visita, giusto??? Finalmente ho i biker boots che desideravo tanto :P