OOTD - River Island white skirt

RO Ca tot ziceam in ultimul post ca soarele nu doreste sa se arate... uite putin soare! Asa ca am profitat sa fac poze! Inca de cand am primit fusta alba de la River Island am zis ca nu pot astepta pana la vara sa o imbrac, cel putin o data. Asa ca am scos-o la plimbare :) In combinatia care imi place cel mai mult: dantela si jeans.

IT Giusto quando dicevo che il sole è sparito del tutto...ecco un po' di sole. Quando ho ricevuto la gonna bianca River Island mi sono detta che la devo indossare entro l'estate prossima. Mi piace troppo. Allora ho deciso di indossarla assieme ad una giacca in jeans, secondo me un po' di pizzo combinato al jeans va perfetto.

NOTD Sinful Colors, H&M, Farmasi

Azi va voi arata ce a iesit la prima uitilizare a ojei Sinful Colors. Nu sunt deloc priceputa in a face unghiile, cu greu le las sa creasca putin, cam am prostul obicei sa le rod...de aceea incerc sa le dau cu oja, in acest mod reusind sa nu ma ating cu dintii de ele :)))

Oja aceasta este super, nu credeam ca va fi atat de rezistenta. A tinut pe unghii exact o saptamana. Este prima mea oja neagra si pe deasupra i-am dat un strat de sclipici de la H&M.

Top coat am folosit de la Farmasi.

Unghiile le-am facut sambata trecuta, si inainte de a le face asa, am incercat o oja rosie, nu mi-a placut, apoi alta roz, nici aia nu m-a convins, asa ca in final am zis sa incerc pe negru :P

Shopping - new in my jewellery box

RO Azi va voi arata o parte din ce mi-am cumparat cand am fost in Romania. O sa incep cu cateva bijuterii. La H&M am pus ochii pe un colier maxi cu perle. Pretul lui a fost de 59.90 ron

IT Oggi vi mostrerò una parte dello shopping che ho fatto quando sono stata in Romania. Da H&M ho adocchiato una maxi collana che alla fine mi sono anche comprata. Il prezzo ca. 14€

Holiday outfits!

RO Azi va voi arata cateva outfit-uri din vacanta. Asa cum v-am mai spus, pe timpul vacantei nu am folosit niciodata incaltaminte, nici macar papuci de plaja si nu m-am machiat deloc. Am folosit numai creme solare si crema "after sun". Cat despre haine, am avut foarte putine la mine, absolut nimic sofisticat avand in vedere ca nu puteai merge niciunde seara, nu puteai iesi la "un suc" in vreun local "chic", nu erau discoteci. Eram "exilati" pe o insula de 300m x 150m, in cea mai totala liniste si pace. De obicei stateam toata ziua in costum de baie si ma imbracam doar pentru a merge la masa. 

IT Oggi vi mostrerò qualche outfit della mia vacanza. Come vi ho già detto, durante la vacanza non ho mai usato le scarpe, nemmeno le ciabatte da spiaggia e non mi sono mai truccata. Ho usato sempre solo la crema solare e il dopo sole. Vestiti, ne ho avuto veramente pochi, niente di speciale siccome eravamo sempre su questa isoletta piccolissima. Quasi tutto il giorno stavo col costume addosso, mi vestivo solo per andare a mangiare.